Hi Friends,

Even as I launch this today ( my 80th Birthday ), I realize that there is yet so much to say and do. There is just no time to look back, no time to wonder,"Will anyone read these pages?"

With regards,
Hemen Parekh
27 June 2013

Now as I approach my 90th birthday ( 27 June 2023 ) , I invite you to visit my Digital Avatar ( www.hemenparekh.ai ) – and continue chatting with me , even when I am no more here physically

Thursday 29 May 2014

Sending Promo Emails in Local Languages


Kailas / Sanjivani,



Find below , French language translation of our promo email , " India is THE market " , for sending to French Chambers of Commerce

I derived it by using Google Translate , then pasting in a Word document , then hyper linking those few words , with relevant web URLS

Translating and pasting in Word document is very simple

Hyper linking ( correct words in some strange / foreign language , with the relevant web URLs ) , is an almost impossible job !

I managed it because I had learned a little bit of French language , some 40 years back !

I don't know how you will solve that problem  !  But I am sure , you will find some clever solution  !

Next ,

We already have an Excel Sheet , containing Chambers of Commerce data for 7128 Chambers

This is already arranged according to COUNTRIES

So , it is very easy to pick-out / separate out , E-Mail Ids , COUNTRY-WISE , and copy-paste ( comma separated ) in Outlook

Now , we know that , MS Outlook , permits us to send out emails to 200 Email Ids AT A TIME

And , unlike G-Mail , I don't think , MS Outlook imposes any UPPER LIMIT , as to how many batches ( of 200 Email IDs or less each ) , can we send in a day

If my belief is correct , then we can send out , even 40 batches , ( of 200 or less ) in a day ! covering all 7128 !

If you can pull this off , then let Sanjivani work on this project , TO-DAY

hcp

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cher président de la Chambre,

Lorsque les économies à travers le monde sont de plus en plus au maigre 1% à 2% (ou stagnation), l'économie de l'Inde est en croissance de 5%, et devrait atteindre 8% en 2015, avec un gouvernement de majorité d'une seule partie (après 30 ans), se installé sur le 26 mai 2014

Selon récent rapport de la Banque mondiale, sur les PPP (prix d'achat parité) base,  l'Inde  vient de dépassé le Japon pour devenir la 3ème plus grande économie dans le monde, après les USA / Chine - 6,4% du PIB mondial!

L'année prochaine, 55 millions de "classe moyenne" ménages indiens auront le revenu disponible annuel de 250 milliards de dollars! C'est près de 5000 US $ par ménage chaque année!

La population de l'Inde de 1237 millions de personnes est en croissance de 15 millions chaque année!

Et la population de l'Inde de 950 millions de téléphones mobiles est en croissance à 15 millions par mois!

Pas de doute, vos sociétés membres souhaitent vendre leurs produits / services à ce grand - et à croissance rapide - marché, en nommant sociétés indiennes comme Agents / Courtiers / distributeurs etc

Nous pouvons aider votre entreprise membre par le dynamitage de leurs messages de marketing pour,

* 2,27,000 + entreprises indiennes

* Énumérés selon 52 Industrie-secteurs

* Situé dans 2000 villes indiennes +

Tout ce que vos sociétés membres doivent faire est, inscrivez-vous sur,


{La porte de l'Inde}

S'il vous plaît, épargnez 5 minutes pour  "Voir la démo"

Si Convaincu, s'il vous plaît transmettre ce message à vos cabinets membres.

N'hésitez pas à ajouter sur votre propre page d'accueil du  site  web, un lien vers notre site

Si vous le faites, nous serons heureux de rendre la pareille en offrant un lien vers votre site Web, de notre  page d'accueil - permettant dirigeants d'entreprise de partout dans le monde à visiter votre site!

De loin, ce sera le service le plus précieux que vous rendrez à vos entreprises membres!

Cordialement,


[ cliquez pour voir mon profil ]







No comments:

Post a Comment