FW: Only My Friend - English Poem

 Dear Jayesh,

 

Ø Thanks for sending final format of English poems . I will try to go through today

 

Ø As far as Gujarati poems are concerned, find attachment ( duly corrected grammatically but needing formatting with borders )

 

 

Ø I had an opportunity to look up the artwork of the front covers which you sent to Vishesh, two days ago. Vishesh is in Ahemedabad today and planning to have an across the table meeting with you, sometimes next week , to finalize this issue . He will phone you for your convenience

 

Ø Vishesh told me of your suggestion to have a short write-up about myself ( along with a photo ), on the back cover.

 

I would feel embarrassed !

 

You will recall that in my earlier email, I had suggested one of my poems to be printed on the back cover

 

I reproduce that email ( dt 17 Dec ),  below :

 

-------------------------------------------------

 

Dear Jayesh,

 

 

#  Proof reading

 

    After making corrections ( all minor ), I have , earlier already returned to you, ENGLISH poems

 

    I just completed correcting the HINDI poems

 

    Now I await GUJARATI proofs

 

 

 

#  Titles of books

 

     English  >    Ripples

 

     Gujarati >    લાવારસ

 

      Hindi    >    पतझड 

 

 

 

#   Front  Cover  Picture / Photo

 

 

     English    >    As per

 

https://www.google.com/search?rlz=1C1CHZL_enIN807IN807&sxsrf=ACYBGNQMhyTKqFTxzYoRC5NWZLS4_9uLNg:1576581662611&q=images+of+ripples+in+water&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwjtgNavyLzmAhXC63MBHfvfDtYQ7Al6BAgKEBs&biw=1035&bih=521

 

     Gujarati   >    Picture of volcano ( which currently appears on Hindi manuscript )

 

 

     Hindi       >    Picture / photo of Autumn , showing a winding lane through the jungle

 

 

                   [  https://www.google.com/search?rlz=1C1CHZL_enIN807IN807&sxsrf=ACYBGNQ3wUWpNZbahJPE_OOQ7JiNv9Qnwg:1576578984892&q=images+of+autumn&tbm=isch&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwifheuyvrzmAhWr6nMBHRbeAsgQ7Al6BAgKEEU&biw=1035&bih=521

 

 

#   Rear of Back Cover

 

 

     English   >  Poem titled , “ Ripples in the ocean “[ https://poemseng.blogspot.com/2013/08/ripples.html ]

 

 

     Gujarati  >  Poem titled ,  લાવારસ નો અનંગ [  https://hcpspoems.blogspot.com/1982/04/blog-post_1.html

   

     Hindi      >  Poem titled ,  क्या राज़ हैं ?  [  https://poemshn.blogspot.com/2015/11/blog-post_8.html  ]

 

 

These are my suggestions . I welcome your’s / Divya’s  suggestions

 

Regards,

 

Hemen-masa

 

From: easternpress [mailto:mail@easternpress.net]
Sent: Wednesday, January 15, 2020 6:27 PM
To: Hemen Parekh; vishesh Income Group
Subject: Only My Friend - English Poem

 

EASTERN PRINTING PRESS

Regd.Office: 56, CRESCENT CHAMBERS

TAMARIND LANE, FORT MUMBAI : 400001

Tel: (91-22) 2265 5467/4002 5467

Work: Gala no 8/9 Shah & Nahar Ind. Est.

Sitaram Jadhav Marg, Lower Parel

Mumbai : 400013

Tel: (91-22) 2496 3668/69

www.easternpress.net