Dear Sri,
I cherish your friendship – and I pray
to God to keep it going between us for ever
Pl give my regards to Vani
hcp
From: Srinivasa Ratnam
[mailto:vanisri1@outlook.com]
Sent: 27 June 2018 22:45
To: HCP & L&T Contacts
Subject: May you live a hundred thousand years!
Importance: High
Sent: 27 June 2018 22:45
To: HCP & L&T Contacts
Subject: May you live a hundred thousand years!
Importance: High
Dear Mr. Parekh,
In our telephone call yesterday, I was referencing a Sloka from the great Tamil Vaishnavite Poet Periazhvar on Lord Vishnu.
In our telephone call yesterday, I was referencing a Sloka from the great Tamil Vaishnavite Poet Periazhvar on Lord Vishnu.
I am not sure how much of this beautiful
sentiment I was able to convey to you on the phone.
The story goes like this:
Periazhvar, the Chief among the 12
Vaishnavite saints of the 7-10th century, was being taken in a procession
by the Pandya King (after winning a competition). The Lord appears on
Garuda and Periazhvar composes the Pallandu Poem to ward off the evil eye.
The interpretation is that though Lord
Vishnu, being the supreme being, is beyond getting hurt by anyone, the Saint
Periazhwar, out of his protective love, wanted to be sure and composed this
poem to ward of any बुरी नज़र on the Lord.
As the Photo shot below
shows, the meaning of this Poem is:
(May you live) Many
years, many years, many thousands of years!
Many hundred thousand
crore years!
Oh, mighty-shouldered,
(blue) gem-colored Lord, who killed the
wrestlers (Chanura and
Mushtika)
May your handsome red
feet be protected!
As the Saint-devotee sang praises on the
Lord, I to make a (feeble) attempt to submit my humble love to you through
his poem.
May the Lord continue to bless you with
bountiful of good health, vigor, and a keen mind. May we all have the good
fortune to interact with you for many many years (Pallandu!)!
With our best regards to you and Bharathi,
Vani & Ratnam
No comments:
Post a Comment